Vertaling van "emissiefactor tco t cementovenstof " (Nederlands → Frans) :

EFCKD = emissiefactor van gedeeltelijk gebrand cementovenstof [t CO/t cementovenstof (CKD)]
EFCKD = facteur d’émission des poussières de four à ciment partiellement calcinées [t CO/t CKD].

EFCKD= emissiefactor van gedeeltelijk gebrand cementovenstof [t CO/t cementovenstof (CKD)]
EFCKD= facteur d’émission des poussières de four à ciment partiellement calcinées [t CO/t CKD].

De emissiefactor [tCO/t] voor cementovenstof of bypass-stof dat het ovensysteem verlaat, wordt berekend op basis van de mate waarin het stof is gebrand en de samenstelling ervan.
Le facteur d'émission [t CO/t] pour les poussières de fours à ciment (CKD) et les poussières « bypassées » sortant du système du four est calculé sur la base du degré de calcination et de la composition.

Ingeval een massa- of volumegerelateerde emissiefactor [tCO/t of tCO/Nm] wordt gebruikt, worden de activiteitsgegevens uitgedrukt als hoeveelheid verbruikte brandstof [t of Nm].
Si le facteur d'émission utilisé est exprimé en masse ou en volume [t CO/t ou t CO/Nm], les données d'activité sont exprimées en quantité de combustible consommée [t ou Nm].

CO-emissies = activiteitsgegevens [t of m] x emissiefactor [tCO/t of m] x conversiefactor
émissions CO = données d'activité [t ou m] x facteur d'émission [t CO/t ou m] x facteur de conversion

CO-emissies = brandstofstroom [t of Nm] x calorische onderwaarde [TJ/t of TJ/Nm] x emissiefactor [tCO/TJ] x oxidatiefactor
émissions CO = débit de combustible [t ou Nm] x pouvoir calorifique inférieur [TJ/t ou TJ/Nm] x facteur d'émission [tCO/TJ] x facteur d'oxydation

Er moet een emissiefactor [tCO/t cementovenstof] worden berekend op basis van de mate waarin het cementovenstof is gebrand.
Le facteur d'émission [tCO/t CKD] est calculé à partir du degré de calcination des poussières de fours à ciment (CKD).