Bij koninklijk besluit van 18 december 2003, wordt Mevr. Hilde Bertrand, echtgenote van de heer Emiel Houben, herbenoemd als lid van de Consultatieve Commissie voor het toekennen van adellijke gunsten en voor het verlenen van eretekens van hoge graad voor een tweede termijn van vier jaar met ingang van 1 december 2003.
Par arrêté royal du 18 décembre 2003, Mme Hilde Bertrand, épouse de M. Emiel Houben, est reconduite en tant que membre de la Commission d'avis sur les concessions de faveurs nobiliaires et d'octroi de distinctions honorifiques de grade élevé pour un second terme de quatre ans, prenant cours le 1 décembre 2003.
