Volgens door de OESO en de Europese Commissie aanbevolen principes zou de mogelijkheid moeten worden geboden dergelijke instellingen van elke taxatie vrij te stellen.
Selon les principes recommandés par l'OCDE et par la Commission européenne, l'organisme devrait avoir la possibilité d'être exonéré de toute taxation.