Traduction de «elke leerling gevraagd » (Néerlandais → Français) :

Teneinde de doeltreffendheid van die nieuwe campagne te meten, werd aan elke leerling gevraagd om een eenvoudige vragenlijst in te vullen.
Afin de mesurer l'efficacité de cette nouvelle campagne, il a été demandé à chaque élève de compléter un questionnaire simple.

Normaal wordt van elke leerling gevraagd dat hij/zij een instrument leert bespelen en dat steeds verder oefent.
Normalement, on demande à chaque élève qu'il/elle apprenne à jouer d'un instrument et qu'il poursuive ses exercices.