Elke lagere militair heeft jaarlijks recht op een aantal " punten" , waarmee hij persoonlijke uitrusting kan aankopen in een logistieke eenheid, de zogenaamde MILL-shop.
Tous les militaires de rang inférieur ont droit à un certain nombre de " points" par an, avec lesquels ils peuvent acheter leur équipement personnel dans une unité logistique, et plus particulièrement au MILL-shop.