Vertaling van "elke inwonende persoon " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

letsel toegebracht door andere persoon met de bedoeling te verwonden of te doden, met elk middel | moord
homicide lésions traumatiques infligées par un tiers dans l'intention de blesser ou de tuer, par un moyen quelconque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4° het woonzorgcentrum moet per aangemelde woongelegenheid het nodige meubilair ter beschikking kunnen stellen opdat elke inwonende persoon op een behoorlijke manier kan eten, rusten en slapen.
4° par logement notifié, le centre de soins résidentiels doit pouvoir mettre à disposition le mobilier nécessaire afin de permettre à chaque résident de manger, de se reposer et de dormir convenablement.

9° inwonend gezinslid: elke persoon die gedomicilieerd is op het adres van de huurder;
9° membre de famille cohabitant : toute personne domiciliée à l'adresse du locataire ;

6° inwonend gezinslid : elke persoon die gedomicilieerd is op het adres van de huurder;
6° membre de famille cohabitant : toute personne domiciliée à l'adresse du locataire;