Vertaling van "elke cursusmodule bevat maximum tien pedagogische " (Nederlands → Frans) :

Elke cursusmodule bevat maximum tien pedagogische sequenties.
Chaque module de cours comprend un maximum de dix séquences pédagogiques.

In elk relaiscentrum worden de minderjarigen door het Centrum ten laste genomen in groepen van maximum tien leerlingen omkaderd door twee leden van het pedagogische team.
Les mineurs sont pris en charge par le Centre, dans chaque centre-relais, au sein de groupes de maximum dix élèves encadrés par deux membres de l'équipe éducative.