Elk reëel alternatief voor de tabaksteelt zou dan ook buiten de landbouw, in de ruime zin van het woord, dus in andere economische activiteiten, gezocht moeten worden.
C'est donc en dehors de l'agriculture au sens large, c'est-à-dire dans d'autres branches d'activité économique, qu'il faut chercher de véritables solutions de rechange.