Traduction de «elk preliminair document » (Néerlandais → Français) :

Electrabel heeft voor elk preliminair document een vertrouwelijke behandeling gevraagd.
Electrabel a demandé pour chaque document préliminaire un traitement confidentiel.

87. In het door de Bijzondere Commissie onderzochte artikel C van Preliminaire document 4 werd « adoptie » voor de toepassing van het Verdrag omschreven als elk juridisch instrument dat uit sociaal en juridisch oogpunt een voortdurende afstammingsband tot stand brengt.
87. L'article C du Document préliminaire No 4 soumis à l'examen de la Commission spéciale définissait « l'adoption » aux fins de la Convention comme toute institution juridique créant un lien de filiation permanent du point de vue social et juridique.