Traduction de «elk onderzocht station » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

trunkantwoord vanuit elk station | TAFAS [Abbr.]
service tous postes | service tous-postes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De bedoeling van dit onderzoek was aan de NMBS concrete algemene aanbevelingen aan te reiken en een objectief overzicht van de mate van toegankelijkheid voor elk onderzocht station.
L'objectif de cette étude était de présenter des recommandations générales concrètes à la SNCB et de lui donner un aperçu objectif du degré d'accessibilité de chaque gare concernée par l'étude.

Op basis van dit onderzoek, de resultaten van testen uitgevoerd door gebruikerspannels en feedback van gehandicaptenorganisaties (waaronder de Belgische Confederatie voor blinden en slechtzienden) werd een algemene normenbundel opgesteld en een adviesrapport voor elk onderzocht station.
Sur la base de cette étude, des résultats de tests effectués par des panels d'utilisateurs et du feedback donné par les organisations d'handicapés (dont la Confédération belge des personnes aveugles et malvoyantes), un recueil général de normes a été rédigé ainsi qu'un rapport d'avis pour chacune des gares ayant fait l'objet de l'étude.