Vertaling van "elk moment inkijken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Een progressieve dementie met uitgebreide neurologische symptomen, ten gevolge van specifieke neuropathologische-veranderingen waarvan men aanneemt dat ze worden veroorzaakt door een overdraagbaar agens. Het begin valt doorgaans op middelbare leeftijd of later, maar kan op elk moment van het volwassen leven vallen. Het verloop is subacuut, in een of twee jaar tot de dood leidend.
Définition: Démence évoluant progressivement, comportant des signes neurologiques étendus, due à des altérations neuropathologiques spécifiques que l'on suppose provoquées par un agent transmissible. Elle débute habituellement à l'âge mûr ou plus tard, mais peut débuter chez l'adulte à n'importe quel âge. Son évolution est subaiguë, aboutissant à la mort en un à deux ans.

hoeveelheid geloosde olie op elk moment van het lozen
taux instantané de rejet des hydrocarbures

maximumfluctuatiemarge op elk moment
écart instantané maximal

op elk moment van het geding
en tout état de cause

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De inspectie en de verificatie kunnen de motivering op elk moment inkijken in de instelling.
L'inspection et la vérification peuvent consulter la motivation auprès de l'établissement à tout moment.

De inspectie en de verificatie kunnen de motivering op elk moment inkijken in de instelling" .
L'inspection et la vérification peuvent consulter la motivation auprès de l'établissement à tout moment».

De burger en ondernemer moeten dus op elk moment hun dossier kunnen inkijken om de stand van zaken op te vragen.
Le citoyen et l'entrepreneur doivent pouvoir consulter à tout moment leur dossier afin de demander l'état d'avancement.

De inspectie en de verificatie kunnen het individueel aangepast curriculum op elk moment inkijken in de instelling" .
L'inspection et la vérification peuvent consulter le programme adapté individuellement auprès de l'institution à tout moment». ;