Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "elf vrouwen werden aangeworven " (Nederlands → Frans) :

1.2. Vijf (5) mannen en elf (11) vrouwen werden aangeworven.

1.2. Cinq (5) hommes et onze (11) femmes ont été engagés.


2.2.2. Zowel mannen als vrouwen werden aangeworven.

2.2.2. Des hommes comme des femmes ont été engagés.


Die zaken, ingeschreven onder de nummers 5967, 5977, 5980, 5984, 5995, 5996, 5997 en 5998 van de rol van het Hof, werden samengevoegd. c. Bij elf verzoekschriften die aan het Hof zijn toegezonden bij op 28 juli 2014 ter post aangetekende brieven en ter griffie zijn ingekomen op 30 juli 2014, zijn beroepen tot vernietiging ingesteld van het decreet van het Waalse Gewest van 9 januari 2014 tot bevordering van een evenwichtige vertegenwoordiging van vrouwen en mannen ...[+++]

Ces affaires, inscrites sous les numéros 5967, 5977, 5980, 5984, 5995, 5996, 5997 et 5998 du rôle de la Cour, ont été jointes. c. Par onze requêtes adressées à la Cour par lettres recommandées à la poste le 28 juillet 2014 et parvenues au greffe le 30 juillet 2014, des recours en annulation du décret de la Région wallonne du 9 janvier 2014 destiné à promouvoir une représentation équilibrée des femmes et des hommes dans les conseils d'administration des organismes privés agréés par la Région wallonne pour les matières réglées en vertu de l'article 138 de la Constitution (publié au Moniteur belge du 28 janvier 2014) ont été introduits respectivement par l'ASBL « Fédération des Centres de Planning et de Consultations », l'ASBL « Centres de pla ...[+++]


Tevens heeft de sociale dienst in 2005 een aantal voorschotten op wedde toegekend aan nieuw aangeworven personeelsleden (elf voorschotten werden aldus verleend voor een totaal bedrag van 11 525 euro) alsook 3 leningen zonder interest.

Au cours de cette même année 2005, le service social a toutefois accordé un nombre d'avances sur traitement en faveur d'agents nouvellement recrutés (onze avances ont ainsi été consenties pour un total de 11 525 euros) ainsi que trois prêts sans intérêt.


2.2.2. Zowel mannen als vrouwen werden aangeworven.

2.2.2. Des hommes comme des femmes ont été engagés.


1.2. Vijf (5) mannen en elf (11) vrouwen werden aangeworven.

1.2. Cinq (5) hommes et onze (11) femmes ont été engagés.


Elf burgers werden binnen de politie aangeworven om de politieaanwezigheid op straat te verhogen.

Onze civils ont été engagés en vue d'augmenter la présence policière dans la rue.


Sinds 1 januari 2003 werden op de niveaus A en B 39% vrouwen aangeworven.

Depuis le 1 janvier 2003, aux niveaux A et B, 39% des nouvelles recrues sont des femmes.


1. In het arrondissement Aalst werden sinds het in werking treden van het jongerenbanenplan tot en met 3 juli 1994, 1.221 jongeren, waarvan 720 mannen en 501 vrouwen, aangeworven in het raam van dat banenplan.

1. Dans l'arrondissement d'Alost depuis l'entrée en vigueur du plan d'embauche des jeunes jusqu'au 3 juillet 1994 inclus, 1.221 jeunes dont 720 hommes et 501 femmes ont été engagés dans le cadre de ce plan d'embauche.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'elf vrouwen werden aangeworven' ->

Date index: 2021-06-02
w