Vertaling van "elektronische toegangen werden " (Nederlands → Frans) :

Enkele investeringen werden aan de Regie der Gebouwen doorgegeven: - elektronische beveiliging van de perimeter; - vervanging van de inbraakdetectoren met dubbele technologie voor betrouwbare detectie; - fysieke beveiliging van de site en de gebouwen = hang- en sluitwerk, hekwerk en inbraakbestendige deuren op de strategische toegangen tot het museum; - er dient een renovatie te gebeuren van de volledige elektrische installatie en de branddetectiecentrale.
Certains investissement ont été transmis à la Régie des Bâtiments: - sécurisation électronique du périmètre; - remplacement des détecteurs d'intrusion à double technologie pour une détection fiable; - sécurisation physique du site et les bâtiments = serrures, clôtures et portes anti-effraction aux entrées stratégiques du musée; - il faut rénover l'ensemble de l'installation électrique et de la centrale de détection d'incendie.

1. Hoeveel websites, hoeveel e-mailadressen en andere elektronische toegangen werden en worden jaarlijks geblokkeerd, gesloten, afgesloten, ontoegankelijk gemaakt: hebt u als minister jaarlijkse cijfergegevens van 2009 tot en met eind 2013?
1. Combien de sites internet, combien d'adresses e-mail et combien d'autres accès électroniques ont-ils été et sont-ils bloqués, fermés, clôturés et rendus inaccessibles chaque année? Disposez-vous en tant que ministre de chiffres annuels relatifs aux années 2009 à fin 2013?