Overwegende dat het gebruik van de elektronische kredietkaartlezer alsook van de chipkaartlezer dient te worden aangemoedigd teneinde enerzijds de betaling aan boord van de taxi's te vergemakkelijken en anderzijds de veiligheid van de chauffeurs te verhogen;
Considérant qu'il convient d'encourager l'usage du lecteur électronique des cartes de crédit ainsi que du lecteur de carte à microprocesseur dans le but d'une part, de faciliter les paiements à bord des taxis et d'autre part, d'améliorer la sécurité des chauffeurs;
