Traduction de «elektronisch bewerkte cheques » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

elektronische incassering van cheques
encaissement de chèques dématérialisé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Verduidelijking dat ook elektronisch bewerkte cheques - zoals papieren cheques over het algemeen - niet onder het toepassingsgebied van de richtlijn vallen.
Précision permettant d'indiquer que les chèques traités électroniquement, à l'instar des chèques papier en général, ne relèvent pas du champ d'application du règlement.

· gebruik van elektronisch bewerkte cheques
· utilisation du chèque électronique,

· De rapporteur is een voorstander van de in artikel 2 genoemde uitzonderingen voor krediet- en debetkaarten, het opnemen van geld uit geldautomaten, debiteringen, elektronisch bewerkte cheques, betalingen aan openbare instanties alsmede transacties tussen banken.
· Le rapporteur est favorable aux exemptions prévues à l'article 2 pour les cartes de crédit et de débit, les retraits dans les distributeurs automatiques de billets, les prélèvements automatiques, les images-chèques, les paiements effectués à des autorités publiques ou les transactions entre banques.