Traduction de «elektronisch betalen steeds » (Néerlandais → Français) :

Dit impliceert dat ook in de interactie tussen burgers, bedrijven en de overheid, elektronisch betalen steeds meer aan de orde is.
Ceci implique que dans l'interaction entre les citoyens, les entreprises et l'État, le paiement électronique soit également de plus en plus d'actualité.

Ik vind het nogal vreemd dat de veiligheidscontroles voor Europese burgers die naar de Verenigde Staten reizen, steeds strenger worden – we moeten zelfs betalen voor het indienen van de aanvraag voor een reisvergunning via ESTA (elektronisch systeem voor reisvergunningen) – terwijl de Europese Commissie onderhandelt over opheffing van veiligheidscontroles voor Amerikanen die deze kant op komen.
Je trouve plutôt étrange que les contrôles de sécurité pour les citoyens européens se rendant aux États-Unis deviennent de plus en plus stricts – nous devons même payer pour notre autorisation ESTA (système électronique d’autorisation de voyage) – et que simultanément, la Commission européenne négocie la levée des contrôles de sécurité pour les citoyens américains se rendant en Europe.