Traduction de «elektrische lijnen en bijhorende uitrustingen onder of boven openbare eigendommen te » (Néerlandais → Français) :

2° kabels, elektrische lijnen en bijhorende uitrustingen onder of boven openbare eigendommen te laten installeren zonder verbinding, noch aanraking ;
2° de faire passer des câbles, lignes électriques et équipements connexes sous des propriétés publiques ou au-dessus sans attache ni contact ;

1° permanent dragers en verankeringen aan te brengen voor kabels, bovengrondse elektrische lijnen en bijhorende uitrustingen in de muren en gevels die op de openbare weg uitgeven ;
1° d'établir à demeure des supports et ancrages pour les câbles, lignes électriques aériennes et équipements connexes dans les murs et façades donnant sur la voie publique ;

De afdeling wegvergunningen geeft advies voor het nemen van het besluit tot toekenning of goedkeuring van een wegvergunning voor het aanleggen van elektrische lijnen boven of onder de openbare wegen.
La section des permissions de voirie doit être consultée avant que soit pris l'arrêté accordant ou approuvant une permission de voirie pour l'établissement de lignes électriques sur ou sous les voies publiques.