Vertaling van "elektriciteit slechts marginaal " (Nederlands → Frans) :

Dit geldt niet voor het vervoer per spoor, waar elektriciteit slechts marginaal belast wordt en de belasting op arbeid domineert;
Ce n'est pas le cas du secteur ferroviaire où l'électricité ne fait l'objet que d'une faible taxation sur les carburants et où la taxation du travail est prédominante;

21. stelt vast dat anders dan de situatie van de jaren zeventig, er slechts sprake is van een marginaal gebruik van olie voor de productie van elektriciteit in de EU van de 25 en dat derhalve een groter beroep op kernenergie geen gevolgen heeft voor de afhankelijkheid van de EU van aardolie;
21. constate que, contrairement à la situation qui prévalait dans les années 1970, le pétrole n'est utilisé que de manière marginale aux fins de la production d'électricité dans l'UE 25 et que, par conséquent, le développement du nucléaire n'influera pas sur l'indépendance de l'UE à l'égard du pétrole;