Er moeten twee tests worden uitgevoerd: een met de eindsnelheid van vtest = vBB ' + 5 km/h, en een met de eindsnelheid van vtest = vBB ' - 5 km/h.
Deux essais doivent être réalisés, l’un avec une vitesse finale de vtest = vBB’ + 5 km/h, l’autre avec une vitesse finale de vtest = vBB’ − 5 km/h.