Traduction de «eindigt op donderdag » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

donderdag
jeudi

Witte Donderdag
Jeudi saint

de ambtsvervulling eindigt door vrijwillig ontslag of ontslag ambtshalve
les fonctions prennent fin par démission volontaire ou d'office

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gedurende de raadpleging die aanvangt op woensdag 3 juli 2013 en eindigt op donderdag 3 oktober2013, kan het ontwerp voor een nationaal implementatieplan van het Verdrag van Stockholm inzake persistente organische verontreinigende stoffen via het internet worden ingekeken op de portaalsite van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu : [http ...]
Durant la période de consultation, qui débute le mercredi 3 juillet 2013 et se termine le jeudi 3 octobre 2013, le projet de deuxième plan national de mise en oeuvre de la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants peut être consulté via internet sur le site portail du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement : [http ...]

De Conferentie van voorzitters heeft besloten dat het Parlement zijn werkzaamheden volgens het normale schema zal afwerken en dat de plenaire vergadering van deze maand eindigt na de stemming op donderdag, zoals voorzien.
La Conférence des présidents a décidé que le Parlement poursuivrait son plan de travail normal et que la période de session de ce mois-ci se terminerait, comme prévu, après le vote de jeudi.

Gedurende de hele raadpleging die aanvangt op maandag 3 april 2006 en eindigt op donderdag 1 juni 2006, kan het voorontwerp van nationale strategie inzake biodiversiteit 2006-2016 via het internet worden ingekeken op :
Durant le terme de la consultation qui débute le lundi 3 avril 2006 et se termine le jeudi 1 juin 2006, l'avant-projet de stratégie nationale pour la biodiversité 2006-2016 peut être consulté via internet sur :