Artikel 1. Dezelfde delegaties als degene die de afdelingshoofden van het Ministerie toegekend zijn door het besluit van de Regering van 21 december 2000 houdende delegatie van bepaalde bevoegdheden aan beambten van het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap, met uitzondering van artikel 6 van dit besluit, worden toegekend aan Mevrouw Rita Bertemes in haar eigenschap als directrice van het Mediacentrum, wat haar bevoegdheden betreft.
Article 1. Les même délégations que celles données aux chefs de division du Ministère par l'arrêté du Gouvernement du 21 décembre 2000 portant délégation de certains pouvoirs à des fonctionnaires du Ministère de la Communauté germanophone, à l'exception de l'article 6 de cet arrêté, sont accordées à Madame Rita Bertemes en sa qualité de directrice du Centre des Médias pour ce qui concerne ses attributions.
