De minister heeft toen geen onderscheid gemaakt tussen een collectieve of individuele vaccinatie, waardoor er eigenlijk verkeerde informatie werd verstrekt.
La ministre n'a alors pas fait de distinction entre une vaccination collective et une vaccination individuelle, si bien qu'en définitive, des informations erronées ont été communiquées.
