Mevrouw De Roeck meent dat in een overgangsmaatregel ook tot uiting moet komen dat de fertiliteitscentra de inspanning moeten doen om de « eigenaars » van de boventallige gameten terug te vinden.
Mme De Roeck est d'avis que, parmi les mesures transitoires en question, il en faudrait une qui dispose que les centres de fécondation doivent s'efforcer de retrouver les « propriétaires » des gamètes surnuméraires.