Vertaling van "eigen regionale kantoren " (Nederlands → Frans) :

11) De telewerkers bij de RSZPPO hebben ook de mogelijkheid om in de eigen regionale kantoren en in de kantoren van de andere Openbare Instellingen voor Sociale Zekerheid telewerk te verrichten.
11) Les télétravailleurs ont également la possibilité de réaliser leurs prestations de travail dans les bureaux régionaux de l’Office ou dans les bureaux des autres Institutions publiques de sécurité sociale.

De organisatie moet al haar personeel en kantoren, ook de regionale kantoren, goed onder controle hebben, en moet haar eigen prestatiedoelen en -indicatoren op veiligheids- en verontreinigingspreventiegebied vaststellen.
L'organisme doit encadrer strictement l'ensemble de son personnel et de ses services, y compris ses ramifications régionales , et doit fixer ses propres objectifs et indicateurs de performances en matière de sécurité et de prévention de la pollution.