2. Ik herinner er vooreerst aan dat, volgens een vaste rechtspraak, zowel voor de werklozen als voor andere belastingplichtingen die beroepsinkomsten verkrijgen, de kosten die eigen zijn aan de stappen die worden gedaan om een betrekking te vinden en die geen verband houden met de huidige beroepstoestand doch wel met een toekomstige activiteit, in principe persoonlijke uitgaven zijn die krachtens artikel 53, 1° van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 van de beroepskosten zijn uitgesloten.
2. Je rappelle tout d'abord qu'il est de jurisprudence constante que, tant pour les chômeurs que pour les autres contribuables bénéficiant de revenus professionnels, les frais qui sont inhérents à des démarches effectuées en vue d'obtenir un emploi et qui ne se rapportent pas à la situation professionnelle présente mais à une activité future, constituent, en principe, des dépenses personnelles qui sont exclues des frais professionnels en vertu de l'article 53, 1° du Code des impôts sur les revenus 1992.
