Traduction de «eigen achterban voeren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie uit te voeren door middel van eigen werkzaamheden door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap
Programme spécifique de recherche, de développement technologique, y compris de démonstration, à mettre en oeuvre par le Centre commun de recherche au moyen d'actions directes pour la Communauté européenne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De sociale partners blijven de dialoog met de eigen achterban voeren, onder meer via conferenties en symposia.
Les partenaires sociaux continuent à mener le dialogue avec leur propre base, notamment par l'intermédiaire de conférences et de symposiums.

Als het echter enkel en alleen in het voordeel van de eigen achterban is, slaagt de minister er wel in een echt beleid te voeren. De CD&V stemt de visserij tevreden, de VLD stemt de buitenlandse investeerder tevreden.
Le CD&V donne satisfaction au secteur de la pêche, le VLD contente les investisseurs étrangers.