Subfertiele vrouwen worden hormonaal gestimuleerd om meer eicellen per cyclus te doen rijpen. Deze behandeling kan in het kader van een IVF-behandeling soms maanden, zo niet jaren duren.
Les femmes souffrant d'hypofertilité font l'objet d'un traitement hormonal en vue de provoquer la maturation de plusieurs ovules par cycle dans le cadre d'une fertilisation in vitro, ce traitement peut parfois se prolonger pendant des mois, voire pendant des années.