Over deze kwestie is het antwoord van de EIB vaag gebleven en het is nog steeds niet duidelijk of het administratieve onderzoek door de EIB het strafrechtelijk onderzoek door de nationale of Europese autoriteiten niet doorkruist.
La BEI est restée vague sur cette question, et il est toujours difficile de comprendre comment les enquêtes administratives de la BEI peuvent ne pas gêner les enquêtes pénales menées par les autorités nationales ou européennes.
