In de zaak-Kopenhagen heeft het EHJ duidelijkheid verschaft over het grensoverschrijdende vervoer van afvalstoffen bestemd voor nuttige toepassing krachtens de gewijzigde Verordening (EEG) nr. 259/93 inzake het vervoer van afvalstoffen.
Dans l'affaire Copenhague, la Cour de justice a apporté la clarté sur les transports transfrontaliers de déchets destinés à la valorisation et régis par le règlement modifié (CEE) n 259/93 relatif aux transports de déchets.