Tot slot besteedt het EFRO bijzondere aandacht aan specifieke territoriale aspecten, in het bijzonder in overeenstemming met artikel 299, lid 2, van het EG-Verdrag.
Enfin, le FEDER apporte une attention particulière aux spécificités territoriales, conformément notamment aux dispositions de l'article 299, paragraphe 2, du traité CE.