In theorie is men er steeds van uitgegaan dat de marktkrachten tijdig het efficiëntste resultaat zullen opleveren, zonder interferentie.
En théorie, les forces du marché devraient susciter, sans intervention aucune, les résultats les plus efficaces en temps voulu.
