- (EN) Mijnheer de Voorzitter, het beheer van een poststelsel dat in elk deel van het Verenigd Koninkrijk zes dagen per week de post bezorgt – iets waar de Britten al meer dan een eeuw aan gewend zijn – is een zaak van het Verenigd Koninkrijk en geen hamerstuk voor de EU. Een efficiënte postbezorging vormt een stimulans voor bedrijven, met name in plattelandsgebieden.
- (EN) Monsieur le Président, gérer un système postal acheminant le courrier partout au Royaume-Uni six jours par semaine, comme celui que connaissent les Britanniques depuis plus d’un siècle, est une question britannique et pas une question destinée à l’approbation sans discussion de l’UE.