Anderzijds is het zo dat bij ministerieel besluit van 10 januari 1997, en op beslissing van de Ministerraad, mijn collega van Justitie en ikzelf de Commissie voor een efficiënte politiestructuur hebben ingesteld, de zogenaamde Commissie-Huybrechts.
Mon collègue de la Justice et moi-même avons par ailleurs, en application de l'arrêté ministériel du 10 janvier 1997 et sur décision du Conseil des ministres, instauré la Commission pour une structure policière efficace, ladite Commission Huybrechts.
