Er wordt verwacht dat het Hof de efficiënte filterfunctie die thans door de Commissie wordt vervuld, verder zal uitoefenen.
Il est envisagé que la Cour continue d'exercer une fonction efficace de filtrage, fonction actuellement remplie par la Commission.