Eén en ander heeft voor gevolg dat de totale kostprijs functie is van: - het aantal aanvragen; - de leeftijd bij instap in de regeling; - het aantal vrijgemaakte ha per aanvrager; - de effectieve duur waarop de rechthebbenden (de cedent of zijn echtgenote bij overlijden van de cedent) aanspraak maken op de voordelen voorzien door de regeling. b) Op 306 goedgekeurde aanvragen in Vlaanderen zijn 4.695,40 ha (gemiddelde = 15,34 ha) vrijgekomen en op 171 goedgekeurde aanvragen in Wallonië: 4.463,86 ha (gemiddelde = 26,10 ha).
Cela a pour conséquence que le coût total est fonction: - du nombre de demandes; - de l'âge d'accès au règlement; - du nombre d'ha libérés par demandeur; - de la durée effective pendant laquelle les bénéficiaires (le cédant ou son épuse lors du décès du cédant) prétendent aux avantages prévus par le règlement. b) Sur 306 demandes octroyées en Flandre 4.695,40 ha (moyenne = 13,34 ha) ont été libérés et sur 171 en Wallonie: 4.463,86 ha (moyenne = 26,10 ha).
