Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «effectief uitgevoerd werden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
personen die in contact komen met gezondheidszorg voor specifieke verrichtingen die niet werden uitgevoerd

Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués


tijd-tot-breuk kruipproeven werden bij 500 deg.C uitgevoerd totdat breuk optrad

les essais de fluage ont été effectués à 500 C jusqu'à l'apparition de la rupture
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4. Hoeveel van die bevelen werden er effectief uitgevoerd?

4. Combien d'entre eux ont-ils été exécutés?


Hiervan werden er 1.124 effectief uitgevoerd.

1.124 de ces contrôles ont été effectivement réalisés.


6. Welke straffen daarvan werden effectief uitgevoerd?

6. Quelles peines ont-elles réellement été appliquées?


4) Hoeveel van die vervangende straffen werden effectief uitgevoerd?

4) Parmi ces peines de substitution, combien ont-elles effectivement été exécutées ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vanaf welke datum werden deze controles effectief uitgevoerd?

À partir de quelle date ces contrôles ont-ils effectivement été exécutés ?


Hoeveel werden er effectief uitgevoerd?

Combien ont-ils été effectivement effectués ?


Werden de straffen effectief uitgevoerd ?

Les peines ont-elles été effectivement exécutées ?


5. a) Werden er controles uitgevoerd om na te gaan indien rechthebbende vaders effectief hun recht op vaderschapsverlof konden opnemen? b) Indien ja, waren dit controles louter op basis van klachten of werden er nog andere controles uitgevoerd?

5. a) Des contrôles ont-ils été réalisés en vue d'établir si les pères attributaires ont pu bénéficier de manière effective de leur droit au congé de paternité? b) Dans l'affirmative, ces contrôles étaient-ils uniquement basés sur des plaintes ou d'autres contrôles ont-ils été réalisés?


2. Hoeveel van dergelijke transfers werden jaarlijks effectief uitgevoerd, in 2009, 2010 en januari-oktober 2011 ?

2. Parmi ces transferts, combien ont-ils été réellement effectués, en 2009, 2010 et entre janvier et octobre 2011?


Werden deze sancties ook effectief uitgevoerd ?

Ces sanctions ont-elles été effectivement appliquées ?




D'autres ont cherché : effectief uitgevoerd werden     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'effectief uitgevoerd werden' ->

Date index: 2023-01-23
w