« Voor de bedrijven die effectief gepensioneerde werknemers hebben, bedraagt de bijdrage aan het paritair sociaal fonds " niet-actieven" , vanaf 1 januari 2008, per niet-actieve werknemer 96 EUR, jaarlijks indexeerbaar.
« Pour les entreprises qui ont effectivement des travailleurs pensionnés, la dotation au fonds social paritaire " non actifs" est, à partir du 1 janvier 2008, de 96 EUR indexables annuellement par travailleur non actif.
