De Eetwareningspectie heeft daarom reeds het initiatief genomen om deze reglementering aan te passen waarbij in onder meer een procedure voor een voorafgaandelijke notificatie van reclameontwerpen van de «nieuwe producten» wordt voorzien.
C'est pour cette raison que l'Inspection des denrées alimentaires a pris l'initative d'adapter cette législation, en ce sens qu'il serait prévu une procédure de notification préalable des projets de publicité pour les «nouveaux produits».
