In de eerste programmafasen werden onderzoeksprojecten gefinancierd (betreffende optimale informatie-extractie over diverse toepassingsvelden) en geleidelijk aandacht besteed aan gebruikersgericht onderzoek.
Au cours des premières phases, des programmes de recherche ont été financés (concernant l'extraction optimale d'informations couvrant divers champs d'application) et progressivement l'accent a été mis sur la recherche axée sur les utilisateurs.
