Vertaling van "eerste minister zijn collega hierover opheldering had gevraagd " (Nederlands → Frans) :

Ten slotte verwijst hij naar zijn collega mevrouw De Vits, europarlementslid, die naar aanleiding van de briefing over de Europese Raad aan de eerste minister had gevraagd om de sociale coördinatie onder de aandacht van de Europese Raad te brengen.
Enfin, il cite sa collègue, madame De Vits, eurodéputée, qui, à l'occasion du briefing concernant le Conseil européen, a demandé au premier ministre d'attirer l'attention du Conseil européen sur la coordination sociale.

Ik had dan ook verwacht dat de eerste minister zijn collega hierover opheldering had gevraagd.
C'est pourquoi j'espérais que le premier ministre aurait demandé des explications à son collègue à ce sujet.