Op deze wijze heeft de Commissie gereageerd op het verzoek van de Europese Raad van Lissabon, dat in Feira werd herhaald, om een eerste mededeling daaromtrent van 1996 bij te werken.
La Commission a donc répondu à la demande du Conseil européen de Lisbonne, réitérée à Feira, de mettre à jour une première communication à ce sujet de 1996.