De cel kan, na machtiging van de minister, het bedrag bepalen van de bijdrage die de slachthuizen en in voorkomend geval het erkende interprofessionele orgaan of de aangewezen onderneming moeten betalen voor de financiering van de cel voor de activiteiten, bedoeld in artikel 26, eerste lid, 2°, van het indelingsbesluit.
La cellule peut, après autorisation du Ministre, fixer le montant de la cotisation à charge des abattoirs et, le cas échéant, l'organe interprofessionnel agréé ou l'entreprise désignée pour le financement de la cellule en vue des activités, visées à l'article 26, alinéa premier, 2°, de l'arrêté de classement.