Zoals ik in eerdere antwoorden aangaf, was dit overleg zeer ver gevorderd, in die mate dat er een consensus was onder de Benelux-partners over de tekst van zo'n vrijwillige aanbeveling.
Comme je l'ai indiqué dans des réponses antérieures, cette concertation se trouvait dans un stade très avancé, dans ce sens qu'il y avait un consensus entre les partenaires Benelux sur le texte d'une telle recommandation volontaire.
