Gezien het complementaire karakter van de activiteiten van de partijen, zijn er binnen de EER weinig terreinen waar beide ondernemingen elkaar overlappen.
En outre, compte tenu du caractère complémentaire de leurs activités, les parties ont peu d'activités qui se chevauchent dans l'EEE.
