Vertaling van "eenzijdige verklaringen nemen " (Nederlands → Frans) :

In de eenzijdige verklaringen nemen de Schengen-partners er nota van dat Griekenland :
Dans les déclarations unilatérales, les partenaires Schengen prennent acte du fait que la Grèce :

De Republiek Bulgarije en Roemenië worden partij bij de Euro-mediterrane overeenkomst en zij dienen, op dezelfde wijze als de andere lidstaten van deUnie, de teksten van de overeenkomst alsmede de gemeenschappelijke verklaringen, eenzijdige verklaringen en briefwisselingen respectievelijk goed te keuren en er nota van te nemen.
La République de Bulgarie et la Roumanie deviennent parties à l'accord euro-méditerranéen et prennent acte et adoptent respectivement, au même titre que les autres États membres de l'Union, les textes de l'accord et des déclarations communes, déclarations unilatérales et échanges de lettres.