Vertaling van "eenpersoonskamers waren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

eenpersoonskamer
chambre individuelle

éénbedskamer | eenpersoonskamer
chambre à un lit | chambre individuelle

stomende goederen | stomende waren | zeilende goederen | zeilende waren
marchandise flottante

onderneming voor het laden, lossen en behandelen van waren
entreprise de chargement, déchargement et manutention des marchandises

Keuringsdienst van waren [ levensmiddelenanalyse | levensmiddelencontrole | voedingsmiddelencontrole | voedselanalyse ]
inspection des aliments [ analyse des aliments | contrôle des aliments | contrôle des denrées alimentaires | test alimentaire ]

goederen | goederen/waren
biens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zo gold er geen reglementering voor de artsenhonoraria bij huisbezoek en raadpleging buiten de gewone uren, bij patiënten die op eigen verzoek in een eenpersoonskamer opgenomen waren en bij patiënten wier bruto belastbaar inkomen meer dan 1 560 000 frank bedraagt.
Dans le domaine des honoraires médicaux, étaient libres : les visites et les consultations en dehors des heures usuelles, l'hospitalisation du patient, à sa demande, dans une chambre à un lit et les honoraires pour les patients dont le revenu brut imposable est supérieur à 1 560 000 francs.

3. Hoeveel van de bevallen vrouw in eenpersoonskamers waren gedekt door een hospitalisatieverzekering voor de opleg?
3. Combien de femmes ayant accouché et ayant été admises dans une chambre individuelle disposaient d'une assurance hospitalisation réglant le supplément?