Artikel 1. Een globale toelage van euro 81.830 (eenentachtig duizend achthonderd dertig euro) ten laste van het krediet uitgetrokken op de basisallocatie 01.01 van het activiteitenprogramma 70 van organisatie-afdeling 56 van de begroting van de Franse Gemeenschap, uitgaven van het ministerie van Onderwijs, Onderzoek en Vorming, begrotingsjaar 2002, wordt toegekend aan de « Fédération des Etablissements libres subventionnés indépendants (FELSI) », rekening nr. 210-0560021-92.
Article 1. Un subside global de euro 81 830 (quatre-vingt-un mille huit cent trente euro) à imputer à charge du crédit inscrit à l'allocation de base 01.01, programme d'activité 70, division organique 56 du budget de la Communauté française, dépenses du Ministère de l'Education, de la Recherche et de la Formation, année budgétaire 2002, est alloué à la Fédération des Etablissements libres subventionnés indépendants (FELSI), n° de compte 210-0560021-92.
