De overeenkomst voorziet in vangstmogelijkheden voor EEG-vaartuigen (Spanje, Italië, Griekenland, Portugal), voor met name de garnaalvisserij, de tonijnvisserij met de zegen en de visserij op vis en op koppotigen.
Cet accord prévoit des possibilités de pêche pour les navires de la CEE (Espagne, Italie, Grèce et Portugal), principalement pour ce qui est de la pêche crevettière, de la pêche de poissons et céphalopodes et pour ce qui est des thoniers senneurs.
