Vertaling van "edea " (Nederlands → Frans) :

Hoewel er hieromtrent lange tijd discussies zijn geweest in en met de Europese Commissie, is de EDEA het belangrijkste instrument om dit doel te realiseren.
Le SEAE est l'instrument le plus adéquat pour atteindre cet objectif, bien que cette question ait fait l'objet de longues discussions avec la Commission européenne et au sein de celle-ci.

II. UITEENZETTING DOOR DE HEER DAVID O'SULLIVAN, CHIEF OPERATING OFFICER VAN DE EDEA
II. EXPOSÉ DE M. DAVID O'SULLIVAN, DIRECTEUR GÉNÉRAL ADMINISTRATIF DU SEAE

Het Federaal Adviescomité voor de Europese aangelegenheden organiseerde op dinsdag 3 mei 2011 samen met de Commissie voor de Buitenlandse Betrekkingen en voor de Landsverdediging en de homologe commissie van de Kamer van volksvertegenwoordigers, een vergadering over de Europese Dienst voor Externe Actie (EDEA) met de heer David O'Sullivan, Chief Operating Officer van deze dienst.
Le Comité d'avis fédéral chargé de questions européennes a organisé le mardi 3 mai 2011, conjointement avec la commission des Relations extérieures et de la Défense du Sénat et la commission homologue de la Chambre des représentants, une réunion consacrée au Service européen pour l'action extérieure (SEAE) et a entendu à cette occasion le Directeur général administratif de celui-ci, M. David O'Sullivan.

De oprichting van de EDEA stelt de Europese Unie in staat om verschillende instrumenten, vroeger in handen van de Europese Commissie, de Raad en andere organen en instellingen, te rationaliseren en efficiënter in te zetten voor de buitenlandse betrekkingen van de Europese Unie.
La création du SEAE permet à l'Union européenne de rationaliser les différents instruments qui étaient précédemment aux mains de la Commission européenne, du Conseil et d'autres organes et institutions, et de les utiliser plus efficacement dans le cadre de la politique extérieure de l'Union européenne.

Gedachtewisseling met de heer David O'Sullivan, chief operating officer van de Europese Dienst voor Externe Actie (EDEA)
Echange de vues avec M. David O'Sullivan, directeur général administratif du Service européen pour l'action extérieure (SEAE)

de heer Njie Obaker, Samuel Dociel, geboren te Edéa (Kameroen) op 16 september 1969, en
M. Njie Obaker, Samuel Dociel, né à Edéa (Cameroun) le 16 septembre 1969, et

Bogol, Adolph Olivier, geboren te Poutloloma Edea (Kameroen) op 14 juli 1968.
Bogol, Adolph Olivier, né à Poutloloma Edea (Cameroun) le 14 juillet 1968.

Petnga Fenyi, Roseline Charly, geboren te Edea (Kameroen) op 20 augustus 1967.
Petnga Fenyi, Roseline Charly, née à Edea (Cameroun) le 20 août 1967.

- Uiteenzettigen / bespreking 2010/2011-0 Uiteenzetting door de heer David O'Sullivan, Chief Operating Officer van de Europese Dienst voor Externe Actie (EDEA).- Verdrag van Lissabon en betere verdediging van de Europese belangen op internationaal politiek en economisch niveau.- Relatie tussen de Verenigde Staten van Amerika en de EDEA op het vlak van veiligheid.- Statuut van de EDEA in het kader van de Verenigde Naties.- Troepenmacht van de Europese Unie " Withelmen" 53K1485001 Daphné Dumery ,N-VA - Blz : 7 Juliette Boulet ,Ecolo-Groen!
- Exposés / discussion 2010/2011-0 Exposé de M. David O'Sullivan, directeur général du Service européen pour l'action extérieure (SEAE).- Traité de Lisbonne et meilleure défense des intérêts européen sur la scène politique et économique internationale.- Relations entre les Etats-Unis et le SEAE dans le domaine de la sécurité.- Statut du SEAE dans le cadre des Nations unies.- Force d'interventions de l'Union européenne " casque blancs" 53K1485001 Daphné Dumery ,N-VA - Page(s) : 7 Juliette Boulet ,Ecolo-Groen!