Zou de Commissie kunnen mededelen of de verplichte maatregelen van de EU om energie te besparen (met economische verliezen, bureaucratische rompslomp) in een gepaste verhouding staan tot de reëel haalbare temperatuurdalingen?
Les mesures contraignantes décrétées par l’UE au chapitre des économies d’énergie (avec les pertes économiques et les tracasseries administratives qui en découlent) auront-elles un impact relatif sur les baisses de température qui pourraient être véritablement obtenues?